 弊ギャラリーは、コマーシャルギャラリーとして 2020 年に創設いたしました。各領域において一見すると関係のないように思えるものの中に点のように潜んでいる美的感覚を見つけ、展覧会を通じてそれらの点を結ぶことで線にして、そして、 立体的なものにするための実験を行いながら、時空を越えて機能する場となることを目指しています。生きている時代や社会に呼応するようにしてアーティストたちが表現するものが文化や国、時間を超えて、どこかの誰かによって読み解かれ、その人にとってアーティストが生み出した作品群が、アーティストの生きた時代や社会を紐解くための知覚的な参考書となることを期待しています。ときにそれらは、 人類の道標となり、足跡となり、そして、世界を耕してくれるものであるという確信を持って弊ギャラリーを運営しています。その上で、アーティストが止めどなく 継続的な表現活動をすることができる環境が必要であると考えています。その環境は、様々な要因によって醸成されるのではないかと考えております。ギャラリスト、キュレーター、批評家、コレクターのみなさま、そして、未来のそういった存在になる人々などこういった関係者に代表される人々の化学反応があってこそ、 醸成されると考えております。弊ギャラリーは、こういった考えのもと、その醸成を促す存在として機能することを目的としています。
具体的には、上記のように文化や国や時間を超えた分野横断的なクロスオーバー していくというコンセプトの下、弊ギャラリーでは、若手、中堅問わず、将来を見 据えた作家たちとともに世界を舞台にアート台北やアートフリーズなどのアート フェアへの参加を行いながら、国内においては、世代を超えてアートに対して感度 の高い土壌を耕すべく心斎橋に場所を構えて展覧会を構築し、現場での鑑賞者との 直接の対話を通じて作家の思想や現在の社会との関係性などを口伝しつつ、また、 レジデンスとの関係構築も行いアーティストを派遣するなど、アートの周辺領域が 拡張される場となることを目的としています。 

 　Our gallery was founded as a commercial gallery in 2020. We aim to find a sense of beauty that is hidden like a point among things that may seem unrelated at first glance in various fields, connect those points through exhibitions to create lines, and conduct experiments to make them three-dimensional, aiming to create a space that functions across time and space. We hope that what artists express in response to the living era and society resonates with someone somewhere, transcending culture, country, and time, and that the body of works created by the artist for that person will be a perceptual reference book for unraveling the era and society in which the artist lived. At times, we operate the gallery with the conviction that they become milestones, footsteps, and those that till the world. We believe that an environment is necessary for artists to continue their expression activities endlessly. We believe that this environment is created by various factors, including the chemical reactions of the people involved, such as gallery owners, curators, critics, collectors, and future individuals. Our gallery aims to function as an entity that promotes such fermentation based on these ideas.
　Specifically, under the concept of cross-bordering fields that transcend culture, country, and time, our gallery participates in art fairs such as Art Taipei and Art Freeze with artists who are looking to the future, regardless of whether they are young or middle-aged, on the world stage. In Japan, we have a location in Shinsaibashi to cultivate a soil that is sensitive to art across generations and construct exhibitions. Through direct dialogue with viewers at the site, we convey the artist's ideas and their relationship with current society, and we also build relationships with residences and dispatch artists to expand the peripheral areas of art.